La photo à la hune par Mini-Transat 2013 (François Seruzier - Denis Hugues - Pierre-François Bonneau)

Mini-Transat 2013 / Douarnenez-Lanzarote-Pointe à Pitre
Une belle tronche de pain
une belle tronche de pain

Grimée par François Seruzier, directeur de course adjoint de Denis Hugues, voilà la sale tronche que les 84 solitaires ont découvert lors du dernier brief météo de la Mini. Ce gros monstre démolit tout entre Terre-Neuve et Bretagne – ça sent les coups et les pains. Pas question, donc, d’envoyer les petits Minis se faire ballotter sur l’Atlantique et boulotter au coin de Finisterre. Retardé, le départ de leur Transat va l’être encore pour «un certain temps». Il faut attendre l’accalmie sous le code couleur de la direction de course : rouge (aucun départ sous 36h), orange (départ possible sous 36h) et vert (départ possible sous 24h). Pain noir. / H.H.